Friday, May 9, 2008

UIBE

Mi universidad se llama UIBE-University of International Business and Economics. En chino, 对外经贸大学 (dui wai jing mao daxue.) Acá les adjunto unas fotos del campus.


un estudiante frente al panel de afiches de la uni




los trabajadores de la cafetería recibiendo su "pep talk" diario




uno de los edificios de la uni

Paseo a Inner Mongolia

Hace unas semanas, nos fuimos con un grupo de TBC a Inner Mongolia, una provincia en el norte de China que tiene fronteras con Mongolia. Allí viven los Mongoles, una de las más de 50 minorías reconocidas por el estado chino. Más que nada nos la pasamos en bus, pero pudimos conocer la capital de la provincia (Houhot) y dormir en un campamento mongol. Definitivamente muy turístico--se podía montar caballo o cuatrimoto, se podía dormir en una yurt (carpa) amoblado si se pagaba 80 RMB más--pero valió la pena.

Eso sí... nunca he visto caballos más bravos, más locos, más imposibles, y más agresivos. Yo pensaba tenía todo bajo control con mi chino y les dije a los mongoles "man" (despacio.) Los mongoles me miraron, se burlaron de mi acento, y le pegaron un latigazo al caballo para que vaya más rápido. Fácil pronuncié mal y dije otra cosa...



Steve jugando al cowboy... no le duro mucho el asunto



Los mongoles nos detestaron cuando Steve los gano en sus peleítas tradicionales



yurt-adentro



yurt



hasta a los lugares más remotos y tradicionales de la China... llega algo de modernidad y desarrollo... aunque se las tienen que ingeniar bastante para aguantarla con lo que encuentren

Tuesday, May 6, 2008

Suerte, numeros, y acensores.


Nos pareció súper chistoso subirnos a un acensor y ver que no existía ni piso 4, ni 14, ni 13.

El número 4 es considerado de mala suerte en la China porque la pronunciación de muerte y 4 en mandarían suenan muy parecido. Los dos se dicen "si."

El 14 es peor todavía--se pronuncia "shi si" (10, 4) así que suena como "10 mueren" y se relaciona con "muerte segura."

He estado tratando de buscar qué significa el 13 en la cultura china, pero no he encontrado nada. Quizás sea que 1+3 hacen 4, o quizás sea sólo influencia occidental.

Perú: el MRTA no es incluido en la lista de terroristas de la union europea


¿Son o no son terroristas
los del Emerreteá?
Sin duda lo son. Habrá
más páginas alarmistas.
Si sus huestes están listas
para emprender otra guerra
en la selva y en la sierra
y en los pueblos y ciudades,
¿qué hacen las autoridades,
quién los cuida y desentierra?

Si están como dicen todos
en reorganización,
¿dónde la ley que en prisión
les dé casa y acomodos.
Si ya están hasta los codos
enredados en delitos,
que declaren los peritos
que tiene la policía
que digan si están hoy día
rearmados los malditos.

Y si es así que a su casa
se vayan los comadantes,
los ministros, los pedantes
que nunca ven lo que pasa.
Si ha revivido la escasa
fuerza de los asesinos,
que se vayan los cretinos
responsables de ese horror
y que arreglen el error
los idiotas bizantinos.

Déjense de bla, bla, blá,
combatan la delinciencia,
el crimen y la violencia
(sea o no Emerreteá).
Quien se duerme en el sofá
de su propia dejadez
habrá de explicarle a un juez
cómo canallas vencidos
hoy se agrandan protegidos
¡por tremenda estupidez!

JLM

Monday, May 5, 2008

don rogelio-el mas criollo de las noches pekinesas



El texto que les copio abajo es de uno de los blogs de El Comercio. Lo escribe Eugenia Mont Farfán, una peruana que está estudiando en la China. ¡Imagínense la sorpresa de encontrarnos con el mismísimo Don Rogelio después de haber leído sobre él en un blog!

Don ROGELIO, the KING of CHINA
Ene
06
2008


Después de resistirme durante varios meses finalmente me registré en Facebook llevada por la curiosidad. Me habían hablado del grupo “Don ROGELIO, the KING of CHINA” y yo quería verlo.

¿Quién es Don Rogelio?

Don Rogelio es un personaje de las noches de Pekín que ha logrado perder el anonimato en esta ciudad de 16 millones de personas.

A sus 80 años recién cumplidos, don Rogelio recorre las noches pekinesas desplegando energía, bailando a toda máquina, presentando amigos a sus amigos, escurriéndose por entre los grupos de extranjeros y chinos que se mezclan en Salsa Caribe, Vics o Arena.
Por ratos participa, por ratos observa. En un instante está bailando en el centro del ruedo con una de las chicas lindas de la noche, y en el siguiente desaparece camino al siguiente bar. Allí donde otros son detenidos por los agentes de seguridad que te preguntan tu nacionalidad o te piden pagar por la entrada, don Rogelio ingresa como Pedro por su casa. El es el rey.

Don Rogelio es un peruano de apellido Wong. Llegó hace casi cinco años a Pekín y entendió que no hablar chino ni inglés, tener la cabeza blanca y casi 8 décadas de edad no eran impedimento para nada.
- “Hay un señor mayor que se pasea por los bares de Pekín. El bandido anda rodeado de chicas bonitas, y baila que parece que se va a desarmar”.
- Sí, es peruano, respondemos con orgullo los peruanos.
Acá en China don Rogelio es un ícono de la peruanidad. ¿Por qué será?

Don Rogelio es un amigo que hoy está de cumpleaños.
Felices 80 años Don Rogelio, the KING of CHINA.

http://blogs.elcomercio.com.pe/unachinasinmurallas/2008/01/don-rogelio-the-king-of-china.html